Courrier des steppes

La Vertu des steppes, Petite révérence à la vie nomade

Courrier des steppes — 2010-05-23T08:15:19Z

Le livre


Cliquer pour agrandir

« Les paysages de steppe se déroulant à l'infini suscitent un incomparable sentiment de liberté et des rêves de nature pure et puissante. Le mode de vie des nomades turco-mongols, qui transcende les frontières et les langues, éveille autant de fantasmes. Ces sociétés équestres millénaires développent des caractéristiques communes comme la générosité et l'hospitalité, l'admiration de la nature, l'amour du chant, dont la découverte offre au voyageur l'occasion d'une remise en question.

C'est au même exercice vertigineux que conduit un plongeon dans l'océan des steppes, monotones et primitives mais ô combien grandioses : solitude, distances immenses, manque d'eau, absence d'abri développent l'humilité. Un paysage à l'aune du bétail, selon l'éleveur, mais qui parle d'autant plus de Dieu au voyageur que rien n'y rappelle l'homme.

La vertu des steppes se révèle au preux capable d'oublier la morsure du soleil, de la bise et de la neige pour apprécier le parfum de l'armoise chargée de rosée ou le thé offert sous la yourte en hiver, pour restaurer un lien avec la nature et développer le sens du partage. »

96 pages – 8 euros – Isbn : 978-2-36157-003-3

En savoir plus et lire des extraits : Site des éditions transboréal

L'auteur

« Marc Alaux a parcouru 7 000 kilomètres à pied en Mongolie où il a vécu presque deux années et dont il étudie l'histoire et la culture depuis une décennie. Il est déjà l'auteur du récit “Sous les yourtes de Mongolie, Avec les Fils de la steppe” (Transboréal), des notes historiques et ethnographiques du “Voyage en Mongolie et au pays des Tangoutes (1870-1873), Une expédition russe aux confins de l'Empire céleste” (Transboréal) de Nikolaï Prjevalski et des photos du livre “La Mongolie” de Jacqueline Thevenet (Karthala). »

Pour obtenir ce livre

Vous pouvez commander cet ouvrage (8 euros + 2 euros de port) auprès de :

L'auteur, Marc Alaux :
Adresse : 56, rue Maurice Arnoux 92120 Montrouge
Téléphone : 01 49 85 15 06 ;

L'éditeur, Transboréal :
Adresse : 23, rue Berthollet 75005 Paris
Téléphone : 01 55 43 00 37 –
Site : www.transboreal.fr
Contact : [Email] ;

ou de votre libraire.

Rhapsodie en sol mongol d'Alain Desjacques

Courrier des steppes — 2009-05-05T20:35:35Z

Auteur : Alain Desjacques


Cliquer pour agrandir

Editeur : Editions du Riffle

La Mongolie était encore bien méconnue et restait enclavée dans le bloc des pays communistes. Peu de témoignages de voyageurs filtraient de cette période, si bien que les informations passaient principalement par le biais de diplomates qui y séjournaient et de rares journalistes en mission. Aujourd'hui, alors que le pays s'ouvre au monde, qu'il devient une destination touristique presque à la mode, chacun cherche à connaître l'histoire de cette Mongolie du XXe siècle qui a finalement rejoint le camp des démocraties.

Oulan Bator entre décembre 1983 et décembre 1984. Un étudiant rédige à l'occasion d'un long séjour un journal de bord où il consigne remarques, situations vécues, anecdotes. De ces notes prises sur le vif naît un récit tonique qui peint un tableau précis de la culture et de la société mongoles à travers la quête de sa musique traditionnelle.

145 pages
Prix 10 € (+ 3 € de frais de port, pour la France seulement)
ISBN 978-2-916204-43-7

Spécialiste de la Mongolie, Alain Desjacques, est professeur d'ethnomusicologie à l'université de Lille. Il associe sa connaissance de la langue mongole à la recherche sur la musique de ce pays. Il participe à ce titre à de nombreuses conférences et à des enregistrements de musiques traditionnelles.

Les Éditions du Riffle s'attachent à publier des livres de littérature générale. La collection Récits de vie rassemble des textes originaux qui font partager une expérience singulière ou instructive.

Site : www.leriffle.com

Contact : [Email]

Sous les yourtes de Mongolie, avec les fils de la steppe

Courrier des steppes — 2008-03-10T20:17:15Z


Cliquer pour agrandir

Peu de pays offrent, comme la Mongolie, un ensemble aussi riche de rêves et d'aventures. Fasciné par ces steppes et ces montagnes, Marc Alaux a parcouru 6 000 kilomètres à pied en Mongolie, où il a vécu un an et demi.

Ce livre est le récit de ses expéditions et séjours auprès des éleveurs nomades. Le texte est illustré par 120 photos couleurs et enrichi de réflexions sur la culture mongole et l'avenir du nomadisme.

Le livre

Le plateau de Mongolie s'étend depuis la taïga sibérienne jusqu'aux marches de la Chine. Paysage pur, horizon lointain : la Terre des herbes semble intemporelle. Pourtant, sept décennies de communisme puis l'irruption du capitalisme ont transformé la vie des descendants de Gengis Khan. Marc Alaux a accompli quatre voyages à pied en Mongolie, où il a passé un an et demi et parcouru 6 000 kilomètres. Il a traversé les prairies centrales et orientales du pays, mais aussi ses déserts méridionaux et ses confins montagneux et boisés. Désireux de partager le mode de vie des Fils de la steppe, il s'est initié à la langue mongole, a lié des amitiés, vécu sous la yourte des éleveurs nomades, pris part aux tâches pastorales, aux fêtes et aux migrations saisonnières. Il a aussi séjourné à Oulan-Bator, la capitale, et dans les villages isolés, afin de saisir toutes les nuances d'une société au riche patrimoine spirituel. Marcheur intrépide amoureux du pays du Ciel bleu, il livre sur sa quête de « l'âme mongole » un récit d'aventure qui est aussi un essai d'ethnologie. 368 pages, dont 48 en couleurs, 128 photographies, 12 illustrations, 1 carte. 22,50 €.

L'auteur

Né en 1976, Marc Alaux est le seul Européen à avoir arpenté, à pied, la Mongolie dans son intégralité, sans soutien ni sponsor. Il a été archéologue avant d'emprunter la voie de l'édition. Membre du conseil d'administration de l'association Anda, dont l'objectif est d'informer sur la culture mongole, ce Montrougien assiste entre chacune de ses expéditions aux symposiums d'anthropologie et prononce des conférences sur ses voyages. Il a également annoté le Voyage en Mongolie et au pays des Tangoutes (1871-1873) de l'explorateur russe Nikolaï Prjevalski (Transboréal, 2007) et ses photos illustrent l'ouvrage de référence de Jacqueline Thevenet, La Mongolie (Karthala, 2007).

Lire des extraits : www.transboreal.fr .
Voir des photos : www.transboreal.fr (sélectionner Mongolie dans la rubrique Galerie, Pays).
Découvrir l'auteur : www.transboreal.fr (sélectionner Marc Alaux dans la rubrique Auteurs).

Acheter un exemplaire

Postez votre adresse avec un chèque de 26 euros (22,50 euros + 3,50 euros de port) à Transboréal (23, rue Berthollet 75005 Paris − 01 55 43 00 37) ou commandez-le chez votre libraire.

Auteur	Marc Alaux
Editeur	Éditions Transboréal 23, rue Berthollet 75005 Paris 01 55 43 00 37 www.transboreal.fr
Tarif	22,50 €

Transsibérien - Un voyage mythique en train

Courrier des steppes — 2006-02-14T14:40:03Z


Cliquer pour agrandir

Le guide des éditions Lonely planet sur le transsibérien.

Très complet, il donnes tous les conseils pour préparer un voyage sur le transsibérien, l'histoire de ce train mythique, les étapes et points à voir sur les différents trajets, un guide sur la faune et la flore de Sibérie et un chapitre langue pour connaitre les premiers rudiments de russe, de mongol, ou de mandarin

De très nombreuses cartes sur l'itinéraire et les villes étapes.

Texte	Simon Richmond & Mara Vorhees
Editeur	Lonely Planet
Edition	1ère édition : juillet 2002

Le Khan : l'intégrale

Courrier des steppes — 2006-01-07T21:05:42Z

Description par sbuoro sur le site www.Sceneario.com :


Cliquer pour agrandir

Genghis Khan est probablement l'un des plus grands de l'Histoire de l'humanité. En effet, il reste l'homme qui aura su bâtir, à partir du XIIIème siècle, le plus grand empire du monde en annexant jour après jour des territoires qui iront jusqu'à relier l'Europe centrale à l'actuel Japon d'ouest en est, et la Sibérie aux portes de l'Inde du nord au sud. En plus de cela, ce mythique Khan est resté mystérieux jusqu'à nos jours : il serait enterré quelque part en Asie centrale avec son trésor... et personne encore n'a retrouvé sa sépulture.

Bien que vastes comme des océans et, à nos yeux, terriblement monotones, les steppes de la Mongolie sont pourtant le décor historique du creuset de l'irrésistible montée en puissance de Genghis Khan. Ce personnage est d'ailleurs, depuis le début des années 1990, redevenu une fierté nationale en Mongolie Extérieure, donnant à nouveau à ce pays une identité forte après les années écoulées sous l'ère de l'ex-URSS.

C'est l'histoire de la destinée hors du commun du petit Temoudjin (qui deviendra plus tard ce fameux Genghis Khan) qu'ont choisi de nous raconter Simon Rocca, le scénariste, André Houot, dessinateur de talent et Jocelyne Charrance, coloriste.

Amateurs de grandes fresques historiques, cette BD est faite pour vous ! Cette intégrale est une histoire complète, en comparaison avec la série « Cinjis Qan » de Glénat (Collection Vécu) dont on attend toujours la suite...

Elle rassemble sous une couverture très sobre, mais très classe, les 5 tomes qui ont été édités sous les titres cités ci-après et dont vous pouvez consulter les fiches séparément.

T1 : L'enfant farceur (Ou : L'enfance du bâtard, pour la première édition)
T2 : Le jeune homme à la cangue
T3 : Le seigneur inflexible
T4 : Le conquérant
T5 : Le maître du monde

Je regrette simplement que cette réédition sous forme d'intégrale n'ait pas donné lieu à une relecture qui aurait corrigé plusieurs fautes de conjugaison écorchant les yeux et qui aurait pu homogénéiser l'appellation de lieux ou de personnages qui voient leur orthographe changer d'un tome à un autre. Allez, ce n'est pas non plus le plus important, je le concède ! Enfin, il est dommage que seuls les albums soient repris : un cahier nous en disant plus sur la documentation sur laquelle se sont appuyés les auteurs aurait été bienvenu ! (Quand j'aime, ma gourmandise croît !!!)

Série su-perbe !

Dessinateur	André HOUOT
Scénariste	Simon ROCCA
Coloriste	Jocelyne CHARRANCE
Editeur	Soleil

Voir : www.scenario.com

Le Khan : Tome 5 - Le maitre du monde

Courrier des steppes — 2006-01-07T20:49:54Z

Description par sbuoro sur le site www.Sceneario.com :


Cliquer pour agrandir

L'énorme flashback qui constituait la structure principale du récit rattrape le présent. La boucle se boucle. Les auteurs présentent une version de l'enterrement du plus connu des khans de l'Histoire, dont la sépulture n'a toujours pas été retrouvée, là-bas, dans la vallée de l'Orkhon...

"Le maître du monde" clôt majestueusement cette série de 5 albums. Le dessin a été très bon depuis le début, on l'a toujours vu évoluer en mieux et il est encore passé à un niveau supérieur dans ce dernier tome. Que dire de plus sans me répéter par rapport à ce que je vous rapportais des BD précédentes ? Cette série est tout bonnement un chef-d'œuvre.

C'est par elle que j'ai découvert le travail de Houot. Je vous invite donc à vous pencher aussi sur sa série futuriste « Septentryon » ou à attendre de pied ferme « Le mal » dont le tome 1 sortira mi-2006 chez Glénat, ceci afin de continuer de vous régaler de son coup de crayon.

Chapeau aussi à Jocelyne Charrance qui signe une fois de plus les couleurs d'une superbe saga, et bien sûr, à Simon Rocca qui a su nous captiver avec cette formidable fresque.

Résumé du tome 5

Quand Genghis Khan lance ses armées contre les perses, il fait face pour la première fois à une armée ennemie d'une telle importance. Heureusement, depuis le temps qu'il soumet les populations à la rencontre desquelles il va, la relève a eu le temps de grandir, de se former. Des milliers de nouveaux soldats viennent ainsi continuer de grossir ses rangs des quatre coins de son empire. Ses fils aussi sont désormais en âge de combattre et de commander. Parmi eux, l'aîné, Jochi, va prendre des initiatives qui déplairont à son père. De nombreuses victoires vont encore allonger la liste des zone contrôlées par les mongols. Mais vient le temps aussi des premières défaites et d'une certaine lassitude du Khan. Une page se tourne bientôt dans l'Histoire de l'Asie. Une page écrite avec le rouge du sang qui coulera encore en son nom après la mort du seigneur inflexible...

Dessinateur	André HOUOT
Scénariste	Simon ROCCA
Coloriste	Jocelyne CHARRANCE
Editeur	Soleil

Voir : www.Sceneario.com

Le Khan : Tome 4 - le conquérant

Courrier des steppes — 2006-01-07T20:18:08Z

Description par sbuoro sur le site www.Sceneario.com :


Cliquer pour agrandir

Depuis le tome 1, le récit de cette bande dessinée n'est en réalité qu'un très long flashback racontant la vie de Genghis Khan par la conversation qu'ont deux de ses fidèles amis : Baa-Tu et Liou Thou Tsaï. Il est donc intéressant de rencontrer enfin dans ce tome 4 le second des deux (nous connaissons le premier depuis le début). On remarquera que l'orthographe usitée pour son nom a changé puisqu'au tome 1, il s'appelait Yeliou Chousaï, et changera encore dans le tome 5... On trouve d'autres différences de ce type dans les noms exotiques : empire Kin ou Chin, Samarcande et Samarkande, etc... Faiblesse de la relecture avant édition ?

Quoi qu'il en soit, on assiste là encore à la suite d'une bande dessinée de grande qualité, que ce soit par le dessin, par le rythme du récit ou encore par les couleurs qui mettent très bien en valeur tous les détails finement dessinés par Houot qui s'est appliqué à reproduire ce qu'on connaît de cette époque : vêtements richement ornés, architectures locales, moyens de transport, armes...

Difficile exercice, également, pour le dessinateur qui doit souvent illustrer des situations ou de très nombreuses personnes sont mises en scène (hordes de cavaliers, combats...) Parfois, il utilise l'astuce qui consiste à masquer la scène compliquée à dessiner par une case qu'il superpose, mais le plus souvent, il se colle à la difficulté pour le plus grand plaisir de nos yeux ! Merci et bravo !

Cadeau de plus que cette couverture qui ne laissera pas de marbre les amateurs de belles filles ! (Et, soit dit en passant, rôle et destin bien spéciaux pour elle, nommée Qulan)

N'hésitez pas à découvrir cette série "Le Khan".

Résumé du tome 4

Déguisé en marchand comme chacun des soldats qui l'accompagnaient, Temoudjin s'apprêtait à franchir la muraille délimitant l'empire Kin quand il changea son plan. Un notable, Liou Thou Tsaï, était en train de se faire bannir de la cité chinoise sous ses yeux. Temoudjin vit en lui quelqu'un en qui il pourrait mettre sa confiance pour mieux connaître son futur adversaire. Les faits relateront que le mongol eut raison de jouer cette carte-là et Genghis Khan commencera son annexion de l'empire du milieu.

Des événements (une blessure grave, le décès de sa mère) contraindront Temoudjin à quitter le front mais n'entameront pas sa volonté d'étendre toujours plus sa puissance : c'est en direction du couchant (en l'occurrence de la Perse), qu'il se mettra à pousser les limites de ses territoires alors même que sa main-mise sur la Chine n'est pas complète.

Dessinateur	André HOUOT
Scénariste	Simon ROCCA
Coloriste	Jocelyne CHARRANCE
Editeur	Soleil

Voir : www.Sceneario.com

Le Khan - Tome 3 : Le seigneur inflexible

Courrier des steppes — 2006-01-07T20:02:08Z

Description par sbuoro sur le site www.Sceneario.com :


Cliquer pour agrandir

Troisième volet de cette formidable épopée, "Le seigneur inflexible" (dont le nom Genghis Khan serait la traduction) met en scène un Temoudjin qui, à peine sortie de l'enfance, est de plus en plus respecté comme le plus vieux des sages. C'est que sa force de persuasion, sa ruse et ses méthodes sont celles qui font mouche. Ce tome traite bien la période où il a su fédérer les nombreuses tribus sous son étendard, le propulsant à la tête d'une horde aux effectifs vertigineux. La puissance mongole a dû sa renommée à son organisation militaire.

Le dessin de Houot reste de qualité égale à ce qu'on a vu jusque là dans cette série. On trouve dans ce tome 3 de magnifiques grands visuels qui font, pour certains, penser aux peintures arabo-mongoles relatant les batailles rangées qui ont rythmé ce XIIIème siècle.

Le scénario de Rocca s'attèle toujours autant à coller à l'Histoire tout en rendant son récit plus vivant en faisant de nous des proches de Genghis Khan... jusque dans sa yourte.

Cette série est vraiment une réussite. Je vous la conseille vivement !

Résumé du tome 3

Temoudjin lance son armée à l'attaque des Merkits. Djamouga, leur chef, tient en otage Bortaï, celle qui lui était promise mais qui s'était laissée enlever par Temoudjin pour devenir sa femme. Temoudjin devient un véritable maître de guerre. Il faut dire qu'il est à la tête d'une armée toute acquise à sa cause, toute dévouée. Il réussira a délivrer sa femme.

Dans ces steppes où de nombreux clans font la loi sur les territoires qu'ils s'octroient, c'est des Tatars Noirs que les mongols ont à craindre. Les terres de Temoudjin sont en effet souvent le théâtre de leurs incursions. Il va donc s'allier à d'autres pour vaincre, et cette alliance devra se faire avec Djamouga, son ennemi. L'issue des combats sera ce qu'elle est grâce à la stratégie qu'aura mise en œuvre le jeune et ambitieux Temoudjin. Et ses victoires se succédants, sa soif du pouvoir va aller grandissant, l'amenant aux portes de l'empire Kin dont la Grande Muraille le nargue, gardienne des richesses qu'on dit pouvoir trouver lorsqu'on parvient à la passer...

Dessinateur	André HOUOT
Scénariste	Simon ROCCA
Coloriste	Jocelyne CHARRANCE
Editeur	Soleil

Voir : www.Sceneario.com

Le khan - Tome 2 : Le jeune homme à la cangue

Courrier des steppes — 2006-01-05T22:17:37Z

Description par sbuoro sur le site www.Sceneario.com :

La suite de cette majestueuse saga nous comble en continuant de nous raconter l'histoire de Temoudjin, le futur Genghis Khan. Une véritable BD en cinémascope ! De nombreux personnages, des décors somptueux, de l'action sans cesse, tout cela est merveilleusement mis en images par André Houot, auteur également de la série Septentryon. Je trouve seulement que parfois, les visages, bien que finement détaillés, ont l'air d'avoir des formes ou des volumes un peu bizarres... Mais là, je chipote !

Les choses étaient bien instables, à cette époque et en ces lieux, quand les alliances du jour pouvaient être obsolètes dès le lendemain. Temoudjin a toujours su jouer ses pions avec brio, fédérant, rassemblant. On commence à percevoir que la formation de ses armées et l'assise de son pouvoir vont également être fondées sur la terreur, la contrainte, le sang.

Simon Rocca, qui a signé d'autres séries sous ce nom ou sous le nom de Ramaïoli, nous offre là un scénario très fidèle à l'Histoire. Une Histoire assez méconnue en Europe mais qui se dévoile grâce à cette BD de manière forte et instructive.

Résumé tome 2

Entravé dans une cangue qui lui a été passée par les Taïchouts qui le traitent désormais comme leur esclave, Temoudjin prend sur lui et nourrit une haine grandissante envers ceux qui l'humilient.

A l'occasion d'une fête qui fait baisser leur vigilance, les Taïchouts ne s'aperçoivent pas que leur prisonnier se fait délivrer et fuit. Partant avec ses proches, il met en œuvre son projet de fonder un clan indépendant en redonnant leur liberté aux Borijins, sa lignée.

Il ne rate pas une occasion de se rappeler aux bons souvenirs de ses tortionnaires en lançant contre eux des expéditions punitives et en organisant des vols pour faire grossir ses troupeaux. Il en profite également à chaque fois pour faire répandre la nouvelle que lui, Temoudjin, doit désormais être considéré comme le chef du clan à rallier ou à craindre... Certains de ses proches, même, l'apprendront à leurs dépens.

Fort de sa confiance en lui, Temoudjin poussera jusqu'à enlever la belle Bortaï à son promis dans un clan allié pour en faire sa femme. Depuis la première fois où il l'avait rencontrée, enfant, Bortaï ne l'avait jamais laissé indifférent et n'avait jamais quitté son esprit. Malheureusement pour lui, l'Histoire va se répéter. Comme son père jadis, sa femme va lui être enlevée...

Dessinateur	André HOUOT
Scénariste	Simon ROCCA
Coloriste	Jocelyne CHARRANCE
Editeur	Soleil

Voir : www.Sceneario.com

Le khan - Tome 1 : L'enfant farceur

Courrier des steppes — 2006-01-05T22:05:07Z

Description par Sbuoro sur le site www.Sceneario.com :

C'est l'histoire de la destinée hors du commun du petit Temoudjin (qui deviendra plus tard ce fameux Genghis Khan) qu'ont choisi de nous raconter Simon Rocca, le scénariste, et André Houot, un dessinateur de talent.

Amateurs de grandes fresques historiques, cette série est faite pour vous ! Ce premier album est tout simplement magnifique !

Résumé du tome 1

Alors que le khan Yésugaï était en campagne contre les Tatars Noirs, des cavaliers Merkits ont attaqué son campement en brûlant, violant, en tuant et en prenant des otages. C'est le sort qui a été réservé à la femme de Yésugaï. Le khan, furieux, cherchera huit mois durant son épousée raptée. Lorsqu'il la retrouvera, elle sera sur le point de donner naissance à un fils. La filiation paraissait ne pas faire de doute au vu du temps qui s'était écoulé depuis l'enlèvement, mais un doute subsistera à jamais dans les esprits. Ce fils était-il bien le fils du khan ?

Temoudjin, c'est le nom qui fut donné à l'enfant, grandit. D'une personnalité très forte, il s'imposera très tôt comme un chef. Mais ses jeux et leurs enjeux feront vite de lui un enfant mettant la zizanie entre clans voisins et alliés. Un jour, à l'occasion de la visite d'un chef de clan, les Ongirat, Yésugaï se voit proposer que son fils Temoudjin parte afin de recevoir dans une autre tribu, comme cela se fait traditionnellement, l'enseignement qui le fera devenir un homme.

Temoudjin passera six longues années chez les Ongirat. Un jour, la nouvelle lui parviendra que son père Yésugaï est mort assassiné. Il rentrera donc dans son campement maternel, chez les Borijins, et revendiquera la place de khan. Mais les doutes sur ses liens de sang avec Yésugaï joueront en sa défaveur : les Taïchout, jusque là alliés, prendront le pouvoir. Temoudjin vivra cela comme un affront et décidera de partir pour re-créer plus loin sa propre tribu, afin de n'être le vassal de personne.

Cette scission déplaira aux Taïchout qui auront vite fait de couper court à son projet en le capturant pour faire de sa vie une pénitence pendant laquelle il devra apprendre l'obéissance à son chef...

Dessinateur	André HOUOT
Scénariste	Simon ROCCA
Editeur	Soleil

Voir : www.sceneario.com